Word Awareness, Inc. Email Format
Translation and LocalizationCalifornia, United States2-10 Employees
Word Awareness, Inc. is a translation and localization company based in San Diego, California, founded in 2004. The firm offers language-related services including translation, proofreading, text editing, and desktop publishing, with a focus on English, Spanish, and Portuguese, and additional languages such as Italian, French, German, Russian, Dutch, and Arabic. Serving clients with multilingual needs, the company provides services that support accurate and efficient content adaptation across languages, leveraging progress-tracking methods to identify repetitions and matches within its language database. The organization operates with a relatively small team and positions itself within the language services industry as a provider of professional, workflow-supported linguistic work. A recent development noted is the company’s continuation of language services work across its core languages and related disciplines.